C’est un signe important en neurologie et lors de l’examen médical de l’expert : on demande au patient de rester debout en rectitude les yeux fermés. Le signe est positif quand des oscillations du tronc apparaissent jusqu’à la chute. Cela se produit en cas d’atteinte de la sensibilité profonde.